fa مقاله مروری:‌ مروری بر مقایسه بیماری‌های باکتریایی و قارچی در ماهیان زینتی با تأکید بر گونه‌های گزارش‌شده در ایران تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;">صنعت جهانی ماهیان زینتی با ارزش سالانه 30-15 میلیارد دلار و تجارت بیش از یک و نیم</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;">میلیارد ماهی زنده در سال، یکی از سریع‌ترین بخش‌های در حال رشد آبزی‌پروری </span></span><span lang="FA" style="font-family:&quot;B Compset&quot;">محسوب</span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;"> می‌شود</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;">. با این حال، بیماری‌های عفونی به‌ویژه بیماری‌های باکتریایی و قارچی، تهدیدی جدی برای پایداری و سودآوری این صنعت به‌شمار می‌روند</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;">. این مقاله مروری به مقایسه جامع این دو دسته از بیماری‌ها در ماهیان زینتی از جنبه‌های مختلف (عوامل بیماری‌زا، علائم بالینی، اپیدمیولوژی، روش‌های تشخیصی، درمان و کنترل)، می‌پردازد. در مطالعه حاضر، نمونه‌های گزارش شده از بیماری‌های باکتریایی و قارچی در ایران نیز بررسی شده است. اگرچه بیماری‌های باکتریایی با تنوع بیشتر عوامل بیماری‌زا و شیوع بالاتر، سهم عمده‌ای در تلفات دارند، اما عفونت‌های قارچی اغلب به عنوان عوامل بیماری‌‌زای فرصت‌طلب ثانویه عمل می‌کنند.</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;">در مطالعه حاضر، ضمن تشریح تفاوت‌های کلیدی این دو گروه از بیماری‌ها، چالش‌های مرتبط با درمان از جمله مقاومت آنتی‌بیوتیک و رویکردهای نوین مدیریتی مبتنی بر روش‌های پایدار و یکپارچه بررسی می‌شود</span></span>.<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Compset&quot;"></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:17.0pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">The global ornamental fish industry, with an annual value of 15 to 30 billion dollars and trade of over 1.5 billion live fish per year, is considered one of the fastest-growing sectors of aquaculture. However, infectious diseases, particularly bacterial and fungal diseases, pose a serious threat to the sustainability and profitability of this industry (Ashrafi Tamai et al., 2024). This review article provides a comprehensive comparison of these two categories of diseases in ornamental fish, including various aspects such as etiological agents, clinical signs, epidemiology, diagnostic methods, treatment, and control. In this study, reported cases of bacterial and fungal diseases in Iran have also been reviewed. Although bacterial diseases, with greater diversity of etiological agents and higher prevalence, contribute significantly to mortality, fungal infections often act as opportunistic secondary pathogens. In this article, in addition to describing the key differences between these two groups of diseases, the challenges related to treatment, including antibiotic resistance, as well as novel management approaches based on sustainable and integrated methods, are discussed.</span></span></span></span> بیماری‌های باکتریایی, بیماری‌های قارچی, ماهیان زینتی, Aeromonas hydrophila, Mycobacterium, Nocardia, Saprolegnia, Aspergillus, عفونت مختلط, مقاومت آنتی‌بیوتیک, عامل بیماری‌زای فرصت‌طلب, ایران, تشخیص مولکولی, آبزی‌پروری زینتی Bacterial diseases, Fungal diseases, Ornamental fish, Aeromonas hydrophila, Mycobacterium, Nocardia, Saprolegnia, Aspergillus, Mixed infection, Antibiotic resistance, Opportunistic pathogens, Iran, Molecular diagnosis, Ornamental aquaculture 61 71 http://ornamentalaquatics.ir/browse.php?a_code=A-10-318-2&slc_lang=fa&sid=1 Saeid Tamadoni Jahromi سعید تمدنی جهرمی s.tamadoni@pgoseri.ac.ir 10031947532846003913 10031947532846003913 Yes Persian Gulf and Oman Sea Ecology Research Center, Agricultural Research Education and Extension Organization (AREEO), Bandar Abbas, Iran پژوهشکده اکولوژی خلیج فارس و دریای عمان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی (AREEO)، بندرعباس، ایران soushyians Nooraei سوشیانس نورایی soshians.nooraie@gmail.com 10031947532846003914 10031947532846003914 No Studet of Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, Urmia University, Iran انشجوی ایمنی‌شناسی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه ارومیه، ایران Sajjad pourmozaffar سجاد پورمظفر sajjad5550@gmail.com 10031947532846003915 10031947532846003915 No Persian Gulf Mollusks Research Station, Persian Gulf and Oman Sea Ecology Research Center, Iranian Fisheries Sciences Research Institute, Agricultural Research Education and Extension Organization (AREEO), Bandar-e-Lengeh. Iran ایستگاه تحقیقات نرمتنان خلیج فارس، پژوهشکده اکولوژی خلیج فارس و دریای عمان، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی ایران، Melika Nazemi ملیکا ناظمی malikanazemi@yahoo.com 10031947532846003917 10031947532846003917 No Persian Gulf and Oman Sea Ecology Research Center, Agricultural Research Education and Extension Organization (AREEO), Bandar Abbas, Iran پژوهشکده اکولوژی خلیج فارس و دریای عمان بلوار خواجه عطا بندر عباس ایران mohsen gozari محسن گذری gozari2020@gmail.com 10031947532846003916 10031947532846003916 No Persian Gulf and Oman Sea Ecology Research Center, Agricultural Research Education and Extension Organization (AREEO), Bandar Abbas, Iran پژوهشکده اکولوژی خلیج فارس و دریای عمان بلوار خواجه عطا بندر عباس ایران reza nahavandi رضا نهاوندی reza.nahavandi1992@gmail.com 10031947532846003918 10031947532846003918 No Animal Science Research Institute of Iran, Agricultural Research, Education and Extension Organization, Karaj, Iran مؤسسه تحقیقات علوم دامی ایران، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، کرج، ایران